<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">hfb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Health, Food &amp; Biotechnology</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health, Food &amp; Biotechnology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2712-7648</issn><publisher><publisher-name>РОСБИОТЕХ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.36107/hfb.2020.i3.s72</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">hfb-72</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПИТАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOOD</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Разработка низколактозного творожного продукта с папайей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development of low-lactose curd product with papaya</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6689-3540</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нгуен</surname><given-names>Бао Тьау</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nguyen</surname><given-names>Bao Chau</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">baochau249@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тихомирова</surname><given-names>Наталья Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tikhomirova</surname><given-names>Natalia A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">tihomirovana@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет пищевых производств</institution><country>Вьетнам</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State University of Food Production</institution><country>Viet Nam</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>07</month><year>2021</year></pub-date><volume>2</volume><issue>3</issue><fpage>33</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Нгуен Б., Тихомирова Н.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Нгуен Б., Тихомирова Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nguyen B., Tikhomirova N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.hfb-journal.ru/jour/article/view/72">https://www.hfb-journal.ru/jour/article/view/72</self-uri><abstract><p>В наши дни низколактозные (НЛ) и безлактозные (БЛ) молочные продукты имеют широкую привлекательность для здоровья населения во всем мире. Для получения НЛ и БЛ творожных продуктов изучен современный рынок НЛ и БЛ продуктов, на основе анализа которого обоснован состав сырья и методы получения НЛ творожного продукта на примере НЛ творожной пасты с пюре из папайи. Изучен процесс гидролиза лактозы и определены оптимальные режимы ее гидролиза. Разработка НЛ творожных продуктов с папайей поможет снизить дефицит витамина А, белково-энергетическую недостаточность (БЭН) у населения во Вьетнаме. Новый продукт расширит ассортимент функциональных продуктов, увеличит потребление кисломолочных продуктов среди населения всех возрастов, обеспечит организм многими важными нутриентами, и укрепит иммунную систему.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Today, low-lactose (LL) and lactose-free (LF) dairy products have widespread health benefits throughout the world. To obtain LL and LF of curd products, the modern market of LL and LF products was studied, based on the analysis of which the composition of raw materials and methods for obtaining LL of a curd product were substantiated using the example of LL curd paste with papaya puree. The process of lactose hydrolysis was studied and the optimal modes of its hydrolysis were determined. The development of LL curd products with papaya will help reduce vitamin A deficiency and protein-energy malnutrition (PEM) in the population in Vietnam. The new product will expand the range of functional foods, increase the consumption of fermented milk products among the population of all ages, provide the body with many important nutrients, and strengthen the immune system.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>непереносимость лактозы</kwd><kwd>лактаза</kwd><kwd>низколактозные молочные продукты</kwd><kwd>папайя</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>lactose intolerance</kwd><kwd>lactase</kwd><kwd>low-lactose dairy products</kwd><kwd>papaya</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Альхамова, Г. К. (2011). Перспективы развития рынка творожных продуктов с функциональными свойствами. Современные проблемы науки и образования, 5, 60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alkhamova, G. K. (2011). Prospects for the development of the market for curd products with functional properties. Modern problems of science and education, 5, 60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бессонова, О. В., Рябкова, Д. С. (2011). Исследование гидролиза лактозы в молоке с использованием фермента «Maxilact». Технические науки, 1, 90-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bessonova, O. V., Ryabkova, D. S. (2011). Research of hydrolysis of lactose in milk with use enzyme «Maxilact». Engineering Sciences, 1, 90-93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилова, Н. Б., Рябкова, Д. С. (2011). Исследование процесса гидролиза лактозы обезжиренного молока-сырья для производства сырного продукта. Техника и технология пищевых производств, 4, 11-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilova, N. B., Ryabkova, D. S. (2011). Investigation of the process of lactose hydrolysis of skim milk-raw material for the production of a cheese product. Technique and technology of food production, 4, 11-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кадиева, Т. А., Маргиева, Ф. Т., Ваниева, Б. Б., Кокоева, Ал. Т. (2017). Подбор растительного компонента для кисломолочной пасты с пробиотическими свойствами. Материалы Всероссийской научно-практической конференции «Достижения науки - Сельскому хозяйству», 1, 226-229.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kadieva, T. A., Margieva, F.T., Vanieva, B. B., Kokoeva, Al. T. (2017). Selection of the herbal component for fermented milk paste with probiotic properties. Materials of the All-Russian Scientific and Practical Conference "Achievements of Science - Agriculture", 1, 226-229.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Какимов, А. К., Какимова, Ж. Х., Байбалинова, Г. М., Мирашева, Г. О., Аманжолов, С. А. (2014). Изучение и подбор растительного компонента для кисломолочной пасты с пробиотическими свойствами. Международная научно-практическая конференция, посвященная памяти В.М. Горбатова, 114-116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kakimov, A. K., Kakimova, Zh. Kh., Baibalinova, G. M., Mirasheva, G. O., Amanzholov, S. A. (2014). Study and selection of the herbal component for fermented milk paste with probiotic properties. International scientific and practical conference dedicated to the memory of V.M. Gorbatov, 114-116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калинина, Е. Д., Гаврилов, А. В., Филонов, Р. А. (2015). Исследование влияния массовой доли β-галактозидазы и продолжительности процесса на гидролиз лактозы молока. Известия селькохозяйственной науки Тавриды, 2 (165), 98-103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalinina, E. D., Gavrilov, A. V., Filonov, R. A. (2015). Study of influence of β-galactosidase mass fraction and impact duration at milk lactose hydrolysis. Bulletin of Agricultural Science of Taurida, 2 (165), 98-103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калинина, Е. Д., Коваленко, А. В. (2014). Исследование и установление технологических параметров проведения гидролиза лактозы молока. Технологии и оборудование пищевых производств, 67, 26-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalinina, E. D., Kovalenko, A. V. (2014). Research and establishment of technological parameters for the hydrolysis of milk lactose. Technologies and equipment for food production, 67, 26-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карасева, А. В., Куликова, И. К., Анисимов, Г. С., Слюсарев, Г. В. (2017). Сравнение свойств промышленных β-галактозидаз для гидролиза лактозы в молочном сырье. Вестник Северо-Кавказского федерального университета, 3 (60), 17-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karaseva, A. V., Kulikova, I. K., Anisimov, G. S., Slyusarev, G. V. (2017). Comparison of the properties of industrial β-galactosidases for hydrolysis of lactose in milk raw materials. Bulletin of the North Caucasus Federal University, 3 (60), 17-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Короткова, А. А., Горлов, И. Ф., Анцыперова, М. А., Сложенкина, М. И. (2017). Возможности использования Аspergillus oryzae для получения низколактозного молока. Синергия наук, 16, 548-554.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korotkova, A. A., Gorlov, I. F., Antsyperova, M. A., Slozhenkina, M. I. (2017). Possibilities of using Aspergillus oryzae for obtaining low-lactose milk. Synergy of Sciences, 16, 548-554.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сысоева, М. Г., Глотова, И. А., Калашникова, С. В., Борзунова, Н. В. (2013). Разработка творожных продуктов на основе козьего молока с растительными компонентами. Известия ВУЗов. Пищевая технология, 2 (3), 19-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sysoeva, M. G., Glotova, I. A., Kalashnikova, S. V., Borzunova, N. V. (2013). Development of curd products based on goat milk with herbal ingredients. Izvestiya VUZov. Food Technology, 2 (3), 19-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомирова, Н. А., Нгуен, Б. Т. (2020). Низколактозные кисломолочные продукты. Переработка молока, 10, 10-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirova, N. A., Nguyen, B. C. (2020). Low-lactose fermented milk products. Milk processing, 10, 10-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомирова, Н. А., Волокитина, З. В., Нгуен, Б. Т. (2020). Низколактозный кисломолочный продукт с растительными компонентами. Молочная промышленность, 6, 35-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirova, N. A., Volokitina, Z. V., Nguyen, B. C. (2020). Low-lactose fermented milk product with herbal ingredients. Dairy industry, 6, 35-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомирова, Н. А. (2016). Производство низколактозных и безлактозных молочных продуктов для детского и лечебного питания. Переработка молока, 3, 7-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirova, N. A. (2016). Production of low-lactose and lactose-free dairy products for baby and medical nutrition. Milk processing, 3, 7-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомирова, Н. А. (2012). Технология продуктов детского питания. ДеЛи плюс.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirova, N. A. (2012). Baby food technology. DeLi plus.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомирова, Н. А., Нгуен, Б. Т. (2020). Характеристика ферментных препаратов для низколактозных продуктов. Сборник конференции «Перспективные направления развития пищевой промышленности и сельского хозяйства», 159-160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirova, N. A., Nguyen, B. C. (2020). Characteristics of enzyme preparations for low-lactose products. Collection of the conference "Prospective directions of development of the food industry and agriculture", 159-160.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фефилова, Г. А., Харина, М. В. (2019). Исследование ферментативного гидролиза лактозы молока. Инновационные технологии в пищевой промышленности и общественном питании, 144-147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fefilova, G. A., Kharina, M. V. (2019). Study of enzymatic hydrolysis of milk lactose. Innovative technologies in the food industry and public catering, 144-147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щетинин, М. П., Кольтюгина, О. В., Лоскутова, Г. А. (2010). Творожные продукты с облепихой. Молочная промышленность, 10, 68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shchetinin, M. P., Koltyugina, O. V., Loskutova, G. A. (2010). Curd products with sea buckthorn. Dairy industry, 10, 68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щетинин, М. П., Кольтюгина, О. В., Косынкина, А. А. (2011). Творожный продукт с ягодными компонентами. Молочная промышленность, 10, 59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shchetinin, M. P., Koltyugina, O. V., Kosynkina, A. A. (2011). Curd product with berry components. Dairy industry, 10, 59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bosso, A., Morioka, L. R. I., Santos, L. F., Suguimoto, H. H. (2016). Lactose hydrolysis potential and thermal stability of commercial β-galactosidase in UHT and skimmed milk. Food Science and Technology, 36 (1), 159-165. https://doi.org/10.1590/1678-457X.0085</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bosso, A., Morioka, L. R. I., Santos, L. F., Suguimoto, H. H. (2016). Lactose hydrolysis potential and thermal stability of commercial β-galactosidase in UHT and skimmed milk. Food Science and Technology, 36 (1), 159-165. https://doi.org/10.1590/1678-457X.0085</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chandrapala J., Wijayasinghe R., Vasiljevic T. (2016). Lactose crystallization as affected by presence of lactic acid and calcium in model lactose systems. Journal of Food Engineering, 178, 181–189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chandrapala J., Wijayasinghe R., Vasiljevic T. (2016). Lactose crystallization as affected by presence of lactic acid and calcium in model lactose systems. Journal of Food Engineering, 178, 181–189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dutra Rosolen, M., Gennari, A., Volpato, G., Volken, De Souza C. F. (2015). Lactose hydrolysis in milk and dairy whey using microbial β-galactosidases. Enzyme Research, 1–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dutra Rosolen, M., Gennari, A., Volpato, G., Volken, De Souza C. F. (2015). Lactose hydrolysis in milk and dairy whey using microbial β-galactosidases. Enzyme Research, 1–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harju M., Kallioinen H., Tossavainen O. (2012). Lactose hydrolysis and other conversions in dairy products : Technological aspects. International Dairy Journal, 22, 104–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harju M., Kallioinen H., Tossavainen O. (2012). Lactose hydrolysis and other conversions in dairy products : Technological aspects. International Dairy Journal, 22, 104–109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mlichova, Z., Rosenberg, M. (2006). Current trends of β-galactosidase application in food technology. Journal of Food and Nutrition Research, 45, 47-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mlichova, Z., Rosenberg, M. (2006). Current trends of β-galactosidase application in food technology. Journal of Food and Nutrition Research, 45, 47-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nivetha, A., Mohanasrinivasan, V. (2017). Mini review on role of β-galactosidase in lactose intolerance. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering, 263 (2), 022046.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nivetha, A., Mohanasrinivasan, V. (2017). Mini review on role of β-galactosidase in lactose intolerance. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering, 263 (2), 022046.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Peter J. T. Dekker, Damiet Koenders, Maaike J. Bruins. (2019). Lactose-Free Dairy Products: Market Developments, Production, Nutrition and Health Benefits. Nutrients, 11(3), 551. https://doi.org/10.3390/nu11030551</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peter J. T. Dekker, Damiet Koenders, Maaike J. Bruins. (2019). Lactose-Free Dairy Products: Market Developments, Production, Nutrition and Health Benefits. Nutrients, 11(3), 551. https://doi.org/10.3390/nu11030551</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rajasekhar, P. (2017). Nutritional and medicinal value of papaya (carica papaya linn.). World journal of pharmacy and pharmaceutical sciences, 6, 2559–2578.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rajasekhar, P. (2017). Nutritional and medicinal value of papaya (carica papaya linn.). World journal of pharmacy and pharmaceutical sciences, 6, 2559–2578.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saqib, S., Akram, A., Halim, S. A., Tassaduq, R. (2017). Sources of β-galactosidase and its applications in food industry. 3 Biotech, 7 (1), 79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saqib, S., Akram, A., Halim, S. A., Tassaduq, R. (2017). Sources of β-galactosidase and its applications in food industry. 3 Biotech, 7 (1), 79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Silanikove, N., Leitner, G., Merin, U. (2015). The Interrelationships between Lactose Intolerance and the Modern Dairy Industry: Global Perspectives in Evolutional and Historical Backgrounds. Nutrients, 7(9), 7312-7331.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silanikove, N., Leitner, G., Merin, U. (2015). The Interrelationships between Lactose Intolerance and the Modern Dairy Industry: Global Perspectives in Evolutional and Historical Backgrounds. Nutrients, 7(9), 7312-7331.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Teshome, G., Keba, A., Assefa, Z. (2017). Development of Fruit Flavored Yoghurt with Mango (Mangifera indica L.) and Papaya (Carica papaya L.) Fruits Juices. Food Science and Quality Management, 67, 40-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Teshome, G., Keba, A.,  Assefa, Z. (2017). Development of Fruit Flavored Yoghurt with Mango (Mangifera indica L.) and Papaya (Carica papaya L.) Fruits Juices. Food Science and Quality Management, 67, 40-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Titov, E. I., Tikhomirova, N. A., Nguyen, B. C., Slozhenkina, M. I., Mosolova, N. I. (2020). Research of lactose hydrolysis depending on the type of the enzyme. Agritech-III-2020. IOP Conf. Series: Earth and Environmental Science, 548, 082040.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Titov, E. I., Tikhomirova, N. A., Nguyen, B. C., Slozhenkina, M. I., Mosolova, N. I. (2020). Research of lactose hydrolysis depending on the type of the enzyme. Agritech-III-2020. IOP Conf. Series: Earth and Environmental Science, 548, 082040.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zolnere, K., Ciprovica, I. (2017). The comparison of commercially available β-galactosidases for dairy industry: review. Research for rural development, 1, 215-222.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zolnere, K., Ciprovica, I. (2017). The comparison of commercially available β-galactosidases for dairy industry: review. Research for rural development, 1, 215-222.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
