<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">hfb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Health, Food &amp; Biotechnology</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health, Food &amp; Biotechnology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2712-7648</issn><publisher><publisher-name>РОСБИОТЕХ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.36107/hfb.2022.i1.s135</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">hfb-135</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕДАКТОРСКАЯ СТАТЬЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Аннотация исследовательской статьи: стратегии построения и оптимизации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Research Article Abstract: Construction and Optimization Strategies</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0328-3109</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Косычева</surname><given-names>Марина Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kosycheva</surname><given-names>Marina</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kosychevama@mgupp.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8252-6150</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тихонова</surname><given-names>Елена Викторовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tikhonova</surname><given-names>Elena</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">etihonova@mgupp.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет пищевых производств</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State University of Food Production</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>4</volume><issue>1</issue><fpage>6</fpage><lpage>15</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Косычева М.А., Тихонова Е.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Косычева М.А., Тихонова Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kosycheva M., Tikhonova E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.hfb-journal.ru/jour/article/view/135">https://www.hfb-journal.ru/jour/article/view/135</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение: Аннотация является системоопределяющим элементом научной статьи. Именно от ее качества, во многом, зависит дальнейшая судьба статьи. Неинформативные аннотации снижают видимость статьи, дестабилизируют ее продвижение. Несмотря на структурную прозрачность аннотации, искусство ее составления требует оттачивания навыков.</p><p>Цель данной редакторской статьи - познакомить авторов со стратегиями построения аннотации исследовательской статьи и способами ее оптимизации.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы: На основании анализа источников по теме авторами было представлено и проиллюстрировано описание оптимальной структуры аннотации эмпирической статьи для журналов предметным полем которых является сельское хозяйство и биологические науки. Далее указанная структура было отслежена на примере аннотаций опубликованных статей с комментированием их сильных и слабых сторон.</p><p>Результаты и их применение: Представлены этапы написания аннотации исследовательской статьи по сельскохозяйственным и биологическим наукам. Проанализировано преимущество структурированной аннотации, которая отражает информацию об актуальности, масштабах и методологии исследования, основных полученных результатах и выводах. Примеры, представленные в данной редакторской статье, помогут авторам оптимизировать аннотации своих исследовательских статей для продвижения в наукометрических базах данных и повышения цитируемости их работ.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction: Abstract is a system-defining element of a research article. Moreover, the further visibility of the article depends on its quality. Uninformative abstracts also reduce the visibility of the article, destabilize its dissemination.  Despite the structural transparency of the abstract, the art of its composition requires some special skills.</p><p>The purpose of this editorial is to acquaint authors with strategies for constructing a research article abstract and ways to optimize it.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods: Having analyzed the literature on the topic, the authors presented and illustrated a description of an optimal structure of a research article abstract for journals in the field of agriculture and biological sciences. Further, this structure was traced on the examples of abstracts of already published articles with comments on their strengths and weaknesses.</p><p>Results and their application: The stages of writing a research article abstract in agricultural and biological sciences are presented. The advantage of a structured abstract which reflects information about the relevance, scope and methodology of the study, the main results and conclusions is analyzed. The examples presented in this editorial will help authors optimize the abstracts of their research articles, make them visible in literature databases and increase the citation of their work.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>структура аннотации</kwd><kwd>эмпирическая статья</kwd><kwd>жанровый анализ</kwd><kwd>риторическая структура</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>abstract structure</kwd><kwd>research article</kwd><kwd>genre analysis</kwd><kwd>rhetorical structure</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">References</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">References</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beletsky, S. L., Loose, V. V., Guryeva, K. B., &amp; Kostromina, T. G. (2022). Features of temperature changes in the wall layers of wheat grain during storage in silos of elevators. Hranenie i pererabotka sel'hozsyr'ya [Storage and processing of agricultural raw materials], (1), 55-73. https://doi.org/10.36107/spfp.2022.278</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beletsky, S. L., Loose, V. V., Guryeva, K. B., &amp; Kostromina, T. G. (2022). Features of temperature changes in the wall layers of wheat grain during storage in silos of elevators. Hranenie i pererabotka sel'hozsyr'ya [Storage and processing of agricultural raw materials], (1), 55-73. https://doi.org/10.36107/spfp.2022.278</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trineeva, O. V. (2022). Biologically active substances of sea buckthorn fruits (Hippophae rhamnoides L.) during storage using various preservation methods. Hranenie i pererabotka sel'hozsyr'ya [Storage and processing of agricultural raw materials], (1), 32-54. https://doi.org/10.36107/spfp.2022.269</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trineeva, O. V. (2022). Biologically active substances of sea buckthorn fruits (Hippophae rhamnoides L.) during storage using various preservation methods. Hranenie i pererabotka sel'hozsyr'ya [Storage and processing of agricultural raw materials], (1), 32-54. https://doi.org/10.36107/spfp.2022.269</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bhatia, V. (1993). Analysing genre: Language use in professional settings. Longman.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhatia, V. (1993). Analysing genre: Language use in professional settings. Longman.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Can, S., Karabacak, E., &amp; Qin, J. (2016). Structure of moves in research article abstracts in applied linguistics. Publications, 4(3), 23-39. https://doi.org/10.3390/publications4030023</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Can, S., Karabacak, E., &amp; Qin, J. (2016). Structure of moves in research article abstracts in applied linguistics. Publications, 4(3), 23-39. https://doi.org/10.3390/publications4030023</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cui, Y., Ge, L., Lu, W., Wang, Sh., Li, Y., Wang, H., Huang, M., Xie, H., Liao, J., Tao, Y., Luo, P., Ding, Y.-Y., &amp; Shen, Q. (2022). Real-time profiling and distinction of lipids from different mammalian milks using rapid evaporative ionization mass spectrometry combined with chemometric analysis. Journal of Agricultural and Food Chemistry,70(25), 7786-7795. https://doi.org/10.1021/acs.jafc.2c01447</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cui, Y., Ge, L., Lu, W., Wang, Sh., Li, Y., Wang, H., Huang, M., Xie, H., Liao, J., Tao, Y., Luo, P., Ding, Y.-Y., &amp; Shen, Q. (2022). Real-time profiling and distinction of lipids from different mammalian milks using rapid evaporative ionization mass spectrometry combined with chemometric analysis. Journal of Agricultural and Food Chemistry,70(25), 7786-7795. https://doi.org/10.1021/acs.jafc.2c01447</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gheinani, M. T., &amp; Tabatabaei, O. (2018). A structural move analysis of the abstract section of ISI articles of Iranian and native scholars in the field of agricultural engineering. International Journal of Research Studies in Language Learning, 7(3), 109-122. https://doi.org/10.5861/IJRSLL.2017.1864</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gheinani, M. T., &amp; Tabatabaei, O. (2018). A structural move analysis of the abstract section of ISI articles of Iranian and native scholars in the field of agricultural engineering. International Journal of Research Studies in Language Learning, 7(3), 109-122. https://doi.org/10.5861/IJRSLL.2017.1864</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gillaerts, P., &amp; Van de Velde, F. (2010). Interactional metadiscourse in research article abstract. Journal of English for Academic Purposes, 9(2), 128-139. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2010.02.004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gillaerts, P., &amp; Van de Velde, F. (2010). Interactional metadiscourse in research article abstract. Journal of English for Academic Purposes, 9(2), 128-139. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2010.02.004</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gustilo, L., Comillo, M. I., Valle, A., &amp; Comillo, R. (2021). Managing readers’ impressions of research article abstracts through metadiscourse. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 11(2), 392-406. https://doi.org/10.17509/ijal.v11i2.34255</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gustilo, L., Comillo, M. I., Valle, A., &amp; Comillo, R. (2021). Managing readers’ impressions of research article abstracts through metadiscourse. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 11(2), 392-406. https://doi.org/10.17509/ijal.v11i2.34255</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hill, E. M., Prosser, N. S., Ferguson, E., Kaler, J., Green, M. J., Keeling, M. J., &amp; Tildesley, M. J. (2022). Modelling livestock infectious disease control policy under differing social perspectives on vaccination behaviour. PLoS Computational Biology, 18(7), e1010235. https://doi.org/10.1371/journal.pcbi.1010235</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hill, E. M., Prosser, N. S., Ferguson, E., Kaler, J., Green, M. J., Keeling, M. J., &amp; Tildesley, M. J. (2022). Modelling livestock infectious disease control policy under differing social perspectives on vaccination behaviour. PLoS Computational Biology, 18(7), e1010235. https://doi.org/10.1371/journal.pcbi.1010235</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huckin, T. (2006). Abstracting from abstracts. In M. Hewings (Ed.), Academic writing in context: Implications and applications (pp. 93-103). Birmingham University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huckin, T. (2006). Abstracting from abstracts. In M. Hewings (Ed.), Academic writing in context: Implications and applications (pp. 93-103). Birmingham University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hyland, K. (2000). Disciplinary discourses: Social interactions in academic writing. Longman.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hyland, K. (2000). Disciplinary discourses: Social interactions in academic writing. Longman.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hyland, K. (2005). Metadiscourse: Exploring interaction in writing. Continuum.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hyland, K. (2005). Metadiscourse: Exploring interaction in writing. Continuum.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mann, W. C, &amp; Thompson, S. A. (1988). Rhetorical Structure Theory: Toward a functional theory of text organization. Text, 8(3), 243-281.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mann, W. C, &amp; Thompson, S. A. (1988). Rhetorical Structure Theory: Toward a functional theory of text organization. Text, 8(3), 243-281.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mao, Y., Tan, H., Wang, M., Jiang, T., Wei, H., Xu,W., Jiang, O., Bao, X., Ding, Y., Wang, F., &amp; Zhu, Ch. (2022). Research progress of soil microorganisms in response to heavy metals in rice. Journal of Agricultural and Food Chemistry, 70(28), 8513-8522. https://doi.org/10.1021/acs.jafc.2c01437</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mao, Y., Tan, H., Wang, M., Jiang, T., Wei, H., Xu,W., Jiang, O., Bao, X., Ding, Y., Wang, F., &amp; Zhu, Ch. (2022). Research progress of soil microorganisms in response to heavy metals in rice. Journal of Agricultural and Food Chemistry, 70(28), 8513-8522. https://doi.org/10.1021/acs.jafc.2c01437</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mocanu, M. (2015). An empirical analysis of metadiscourse in the abstracts of Romanian accounting research articles. Accounting and Management Information Systems, 14(2), 362- 377.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mocanu, M. (2015). An empirical analysis of metadiscourse in the abstracts of Romanian accounting research articles. Accounting and Management Information Systems, 14(2), 362- 377.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pho, P. (2008). Research article abstracts in applied linguistics and educational technology: A study of linguistic realizations of rhetorical structure and authorial stance. Discourse Studies, 10(2), 231-250.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pho, P. (2008). Research article abstracts in applied linguistics and educational technology: A study of linguistic realizations of rhetorical structure and authorial stance. Discourse Studies, 10(2), 231-250.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rakun J, Rihter E, Kelc D, Denis S, Vindiš P, Berk P, Polic, P., Lacota, M. (2022). Possibilities and concerns of implementing precision agriculture technologies on small farms in Slovenia. International Journal of Agricultural &amp; Biological Engineering, 15(3), 16–21. https://doi.org/10.25165/j.ijabe.20221503.6111</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakun J, Rihter E, Kelc D, Denis S, Vindiš P, Berk P, Polic, P., Lacota, M. (2022). Possibilities and concerns of implementing precision agriculture technologies on small farms in Slovenia. International Journal of Agricultural &amp; Biological Engineering, 15(3), 16–21. https://doi.org/10.25165/j.ijabe.20221503.6111</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ren, H., &amp; Li, Y. (2011). A comparison study on the rhetorical moves of abstracts in published research articles and master’s Foreign- language theses. English Language Teaching, 4(1), 162-166. https://doi.org/10.5539/elt.v4n1p162</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ren, H., &amp; Li, Y. (2011). A comparison study on the rhetorical moves of abstracts in published research articles and master’s Foreign- language theses. English Language Teaching, 4(1), 162-166. https://doi.org/10.5539/elt.v4n1p162</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">San, L. Y., &amp; Tan, H. (2012). A comparative study of the rhetorical moves in abstracts of published research articles and students’ term papers in the field of computer and communication systems engineering. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 1(7), 40-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">San, L. Y., &amp; Tan, H. (2012). A comparative study of the rhetorical moves in abstracts of published research articles and students’ term papers in the field of computer and communication systems engineering. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 1(7), 40-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Santos, M. B. D. (1996). The textual organization of research paper abstracts in applied linguistics. Text Interdisciplinary Journal for the Study of Discourse, 16(4), 481-500. https://doi.org/10.1515/text.1.1996.16.4.481</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Santos, M. B. D. (1996). The textual organization of research paper abstracts in applied linguistics. Text Interdisciplinary Journal for the Study of Discourse, 16(4), 481-500. https://doi.org/10.1515/text.1.1996.16.4.481</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Swales. J. M., &amp; Feak, C. B. (2009). Abstract and the writing of abstracts. Michigan: The University of Michigan Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Swales. J. M., &amp; Feak, C. B. (2009). Abstract and the writing of abstracts. Michigan: The University of Michigan Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Swales, J. M. and Feak, C. B. (2012). Academic writing for graduate students: Essential tasks and skills (3rd ed.). Michigan: The University of Michigan Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Swales, J. M. and Feak, C. B. (2012). Academic writing for graduate students: Essential tasks and skills (3rd ed.). Michigan: The University of Michigan Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tocalo, A. W. I. (2021). Move structures and their rhetorical verbs of research article abstracts across Englishes. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 11(1), 1-10. https://doi.org/10.17509/ijal.v11i1.34593</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tocalo, A. W. I. (2021). Move structures and their rhetorical verbs of research article abstracts across Englishes. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 11(1), 1-10. https://doi.org/10.17509/ijal.v11i1.34593</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wallwork, A. (2013). English for academic research: Writing exercises (2nd ed.). London: Springer.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wallwork, A. (2013). English for academic research: Writing exercises (2nd ed.). London: Springer.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wijaya, L. E., &amp; Ardi, P. (2022). Rhetorical moves of research article abstracts: а comparative study of national and international journals, Research Result. Theoretical and Applied Linguistics, 8(1), 135-149. https://doi.org/10.18413/2313-8912-2022-8- 1-0-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wijaya, L. E., &amp; Ardi, P. (2022). Rhetorical moves of research article abstracts: а comparative study of national and international journals, Research Result. Theoretical and Applied Linguistics, 8(1), 135-149. https://doi.org/10.18413/2313-8912-2022-8- 1-0-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zanina, E. (2017). Move structure of research article abstracts on management: Contrastive study (the case of English and Russian). Journal of Language and Education, 3(2), 63-72. https://doi.org/10.17323/2411-7390-2017-3-2-63-72</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zanina, E. (2017). Move structure of research article abstracts on management: Contrastive study (the case of English and Russian). Journal of Language and Education, 3(2), 63-72. https://doi.org/10.17323/2411-7390-2017-3-2-63-72</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
